KeresÉs

Márka vagy gyártó: Típus :

  Minden PANASONIC hivatkozási szám
  A legnépszerűbb termékek PANASONIC

Válassza ki és hasonlítsa össze

Válassza ki a termékeket (a megfelelő négyzetek), majd kattintson a Összehasonlítás gombra.

PANASONIC RR-US430

A termékek már látható:

INTERACTIVE HEALTH IJOY130

JACUZZI J-385

JAMO I200

JATON VIDEO-208PCI-64TWIN

JBL CONTROL SUB 10

JBL DA3504

JBL GTO4000

JBL JBL 5234A

JBL JBL 6230

JBL JBL SR POWER AMPLIFIERS

JBL L100 CENTURY

JBL LXE990

JBL MR25

JBL SCS 138 SUBWOOFER

JBL SCS 138 TRIO

JBL UREI 1178

JBL XTI SUB 300

JEFF ROWLAND CONSUMMATE

JEFF ROWLAND MC6

JEFF ROWLAND MODEL 1

JEFF ROWLAND MODEL 12

JEFF ROWLAND MODEL 3

JEFF ROWLAND MODEL 302

JEFF ROWLAND MODEL 9

JEFF ROWLAND SYNERGY

JEM HEAVY FOG GLACIATOR

JENSEN CD3010X

JENSEN CD3720XM

JENSEN CR560X

JETAUDIO COWON A2

JETAUDIO IAUDIO U2

JETWAY I401R5A

JETWAY P4XFBR1A

JOHN LEWIS JLBICH602

JOHN LEWIS JLBIDOS904

JOHN LEWIS JLFFW1803

JOHN LEWIS JLTDC06

JOHN LEWIS JLUCLFW6003

JOHN LEWIS JLWM1603

JVC CH-X200

JYDEPEJSEN COSMO 971

KANGURU BIO DRIVE

KANGURU CD DUPLICATOR

KANGURU CLONE 4HD

KANGURU DVD AUTOLOADER 200

KANGURU DVDRW

KANGURU MEGA MOUSE

KANGURU MICRO MP3

KANGURU PRESENTER MOUSE

KITCHENAID KRFC 9010

KLIPSCH AWR-650-SM

KOHLER K301

KONICA MINOLTA DI450 UM

LINCOLN TOWN CAR 1999

LINKSYS BEFW11S4

LOGITECH G19 GAMING KEYBOARD

M-AUDIO FWSOLO

M-SYSTEM MVW681

MACKIE CFX 16 MIXER

MACKIE ONYX 80

MAGELLAN 2200 EU

MAGIC CHEF MCBR480W

MAGIC CHEF MCO2212AR

MARSHALL V-R43P

MARSHALL VR44P

MARTIN MAC 250+

MATSONIC MS8308E

MAXELL DC3000 BATTERY CHARGER

MAXENT MX-42VM10

MINOX 35 GL

MONACOR WANTED-4-320

MOTOROLA ME4052

MUSTEK G-SMART 350

NERO NERO BURNRIGHTS

NETGEAR FS726TP

NINTENDO WI-FI CONNECTION

NORTEL M2616

NORTHSTAR 1202

NUANCE PAGEKEEPER PRO 3

NUANCE PAPERPORT 10

OLYMPUS VN-240PC DIGITAL VOICE RECORDER

ONE FOR ALL URC 1030

kapcsolódó termék:

ONE FOR ALL URC 1030

PANASONIC RR-US430 Vélemények

Átlagosan a felhasználók megtalálják a felhasználóbarát a PANASONIC RR-US430 ésszerű.A lelet nem igazán áll ki annak megbízhatósága, sem a határozottság., De a vélemények nagyban különböznek. Ha azt szeretnénk, hogy győződjön meg arról, hogy az PANASONIC RR-US430 a megoldást a problémákra, hogy a legtöbb segítséget és támogatást más Diplofix felhasználók.

A felhasználók találják elég hatékony., De nem egyhangú. Ők úgy vélik, hogy eladta a megfelelő áron Megtalálja a választ minden kérdésre az PANASONIC RR-US430 a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági tanácsadás, méret, kiegészítők, stb)

Nagy teljesítményű	Megbízhatóság
Könnyű használat	Value for money

�tott jelszót. 20 q A 4. lépésnél, a billenôgomb [ / ] mozgatásával lépkedhet a számjegyek között. Ha jó a jelszó A lezárás átmenetileg feloldódik, és az S mappában lévô fájl lejátszásra kerül. Lejátszás a jelszó megadásával 1 Válassza ki az S mappát. Nyomja meg a [·FOL­ DER/­MENU] gombot. Válassza ki az lehetôséget. 2 Válassza ki a lejátszandó fájlt. Fordítsa el [ ]. Megerôsítésként nyomja meg a [ /s] gombot. 3 Adja meg a jelszót. Adja meg a 4-számjegyû jelszót. Nyomja meg a [ /s] gombot. Ha a jelszó helytelen Két hangjelzés hallatszik (§ 11. oldal), és megjelenik a jelszó megadását lehetôvé tevô képernyô. Ha a helyes jelszót adja meg, a jelszó által biztosított védelmi rendszer 10 percre feloldásra kerül. Ha a védelmi rendszer feloldásra került, de 10 percen belül semmi sem történik, automatikusan mûködésbe lép a védelmi rendszer, és az S mappában lévô fájlok lejátszhatatlanná válnak. Ha egymás után 5-ször helytelen jelszó kerül megadásra, a készülék 15 percen keresztül egyáltalán nem fogadja a jelszó megadását. Ha elfelejtette a jelszót Hozza a jelszót kezdeti állapotba. Az S mappában oldjon fel minden fájlt (§ 19. oldal). Minden fájlt töröljön ki az S mappából. (A törölt fájlok nem állíthatók vissza.) Indítsa el a védelmi menüt, és a jelszót állítsa kikapcsolt ,, " állásba. q Az S mappa lehetséges kijelzései Nincs beállítva jelszó Be van állítva a jelszó Jelszó megadása közben / jelszó feloldása / lejátszás A jelszó feloldása 10 mp múlva lejár A fájlokat az S mappában is tarthatja, és törölheti a jelszót. A jelszó törléséhez a készüléket kapcsolja össze egy számítógép21 pel, és a számítógéppel törölje a jelszót. [Lásd Voice Editing Ver.2.0 kezelési útmutató (a CD-n lévô angol nyelvû PDF fájl).] Felvétel magnókazettára / magnókazettáról Olvassa el a csatlakoztatott készülék kezelési útmutatóját s Felvétel magnókazettára stb. Válassza ki a másolni kívánt fájlt és játssza le Audiovezeték (nem tartozék) 3,5 mm-es mono jack 3,5 mm-es mono jack 3,5 mm-es sztereó jack 3,5 mm-es mono jack 3,5 mm-es sztereó mikrofon csatlakozó 3,5 mm-es mono mikrofon csatlakozó Felvétel Audiovezeték (nem tartozék) s Felvétel magnókazettáról stb. Indítsa el a lejátszást Audiovezeték (nem tartozék) 3,5 mm-es sztereó jack 3,5 mm-es mono jack 3,5 mm-es mono jack 3,5 mm-es mono jack Felvétel Nyomja meg a [REC/PAUSE] gombot. Fejhallgatócsatlakozó Audiovezeték (nem tartozék) q A felvétel hangja eltérhet az eredetitôl. 22 q A felvételi hangerôt a hangforrásnál állítsa a kívánt szintre. A készülék használata számítógéppel q A Voice Editing Ver.2.0 Premium Edition (a továbbiakban ) programcsomag az RR-US470, RR-US455 és RRUS450 készülékek tartozéka. q A Voice Editing Ver.2.0 Standard Edition (a továbbiakban ) programcsomag az RR-US430 készülék tartozéka. qA programcsomag 2 CD-ROM-ot, az programcsomag csak 1 CD-ROM-ot tartalmaz. A Voice Editing program telepítése Indítsa el a Windows programot. A mellékelt CD-ROM-ot (vagy CD-ROM #1-t) helyezze a számítógépe CD-ROM-meghajtójába. A program telepítése automatikusan megkezdôdik. · Amikor a telepítés nem kezdôdik meg automatikusan. (1) Az indító [Start] menünél kattintson a futtatásra ,,Run". (2) Gépelje be a következôt: ,,f:\Launcher\VEdV1Launcher.exe" és kattintson a jóváhagyó ,,OK" gombra. f a CD-ROM-meghajtó azonosítója. Kattintson a ,,Voice Editing Ver.2.0"-ra. Megkezdôdik a telepítés. A következôkben a megjelent útmutatás szerint járjon el. · A telepítés közben, a megjelent útmutatás szerint, a CD-ROM#1-t cserélje #2-re. A telepítés automatikusan folytatódik. · Amikor a CD-ROM #2 telepítése befejezôdött, a megjelenô útmutatás szerint cserélje a CD-ROM #2-t #1-re. · A hangfelismerô program, és a szöveget beszéddé/fordítássá alakító program a Voice Editing telepítése közben szintén megkezdôdik. (Ellenkezô esetben utólag kell telepítenie.) Az ,,InstallShield Wizard Complete" képernyônél kattintson a befejezés ,,Finish" gombra. A ,,Yes, I want to restart my computer now" (Igen, most szeretném újraindítani a számítógépemet) kiválasztása esetén a számítógép automatikusan újraindul és befejezôdik a telepítés. 23 A készülék használata számítógéppel (folytatás) A készüléket USB-kábellel csatlakoztassa a számítógéphez. A számítógéphez történô csatlakoztatása alatt a készüléket nem mûködtetheti. · Ne csatlakoztasson semmilyen más USB-kábelt az összekapcsoláshoz, csakis a készülékhez mellékeltet. Ferdén Nézze meg figyelmesen a csatlakozó beállítását. Tolja be egyenesen úgy, hogy az USB-jel lefelé nézzen. USB-kábel (mellékelve) Fordított helyzetben (Az USB-jel felfelé néz) Csak egy IC-hangrögzítôt csatlakoztasson. A szoftver több IC-hangrögzítô egyidejû használatát nem támogatja. Vigyázat! Csak a mellékelt ferrit kábelérrel bíró USB-kábellel csatlakozzon a számítógéphez. · Számítógéphez történô csatlakoztatáskor megjelenik a ,,PC" jelzés. Adatátvitelkor a ,,PC" jel villog. A ,,PC" jel villogásakor ne bontsa meg az USB-kábel csatlakoztatását. 24 A Voice Editing program elindítása Kattintson kétszer a munkaasztalon lévô ,,Voice Editing" ikonra. A kétszeri kattintás után megjelenik az azonosító jelzés megadására szolgáló ablak. Az azonosító jelzés (Authentication Key) megadása. · Az azonosító jelzés 1­128 karakterbôl állhat. · Azt tanácsoljuk, hogy azonosító jelzésként lehetôleg könnyen megjegyezhetô kifejezést használjon. Például: Jó reggelt, itt a Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Hogyan segíthetek Önnek? · Az azonosító jelzést írja be a memóriahelyre (MEMO) (§ 20. oldal) Az ,,IC Recorder Authentication Key Settings" párbeszédablaknál kattintson a beállításra (Setting). Megerôsítésként a megjelenô párbeszédablaknál kattintson az igen (Yes) lehetôségre. A Voice Editing (hangszerkesztô) használatával és más, e kezelési útmutatóban nem szereplô, tudnivalókkal kapcsolatban lásd Voice Editing Ver.2.0 kezelési útmutató (a CD-n lévô angol nyelvû PDF fájl). s A kezelési útmutató (PDF fájl) használata A Windows indító (Start) menüjénél kattintson az ,,All programs" © ,,Panasonic" © ,,Voice Editing" © ,,Voice Editing Operation Instructions" lehetôségre, vagy a Voice Editing ,,Help (H)" menüjénél válassza a kezelési útmutatót ,,Operating Instructions (H)" (angol nyelvû). 25 A készülék használata számítógéppel s Rendszerkövetelmények (folytatás) A program mûködtetéséhez szükség van egy IBM PC/AT számítógépre az alábbiakban felsorolt jellemzôkkel, és a következô szoftverre és hardverre. Microsoft® Windows® 98 Second Edition Microsoft® Windows® Millennium Edition Microsoft® Windows® 2000 ProfessionalF Microsoft® Windows® XP Home Edition/ProfessionalF F Csak akkor áll rendelkezésre, ha bejelentkezéskor a felhasználó mint rendszeradminisztrátor van megadva. Több felhasználó által nem használható. (Csak a Windows® 2000 / Windows® XP programnál.) · A szoftver nem kompatibilis a Microsoft Windows® 3.1, a Windows® 95, a Windows® 98 (kivéve a Windows® 98SE) és a Windows NT® programokkal. · Kibôvített operációs rendszernél a mûködés nem garantált. · A szoftver nem kompatibilis a Macintosh rendszerrel. Operációs rendszer: Hardver: CPU: Windows® 98 SE/Windows® Me: Intel® Pentium® II 333 MHz vagy nagyobb Windows® 2000/Windows® XP: Intel® Pentium® III 500 MHz vagy nagyobb RAM: Windows® 98 SE/Windows® Me: 128 MHz vagy több Windows® 2000/Windows® XP: 256 MHz vagy több 26 Szabad lemezkapacitás: 150 MB vagy több · További szabad lemezkapacitásra még szükség lehet a Windows® verziótól és az alkalmazott hangfájloktól függôen. · További szabad lemezkapacitásra van szükség az Acrobat® Reader® , DirectX® 9.0c és a hangfelismerô/szövegbôl beszédet létrehozó/fordító (mind mellékelve), valamint a ,,Voice Editing Launcher" (Office Add-In and Internet Explorer Contextual Menu Add-In) programhoz. · Átmenetileg további szabad lemezkapacitásra van szükség a hang-hullámforma megjelenítés, hangfelismerés, szövegbôl beszédet létrehozás, fordítás, hangfelvétel, CD-R-írás (csak a Windows® XP programnál) és a ,,Voice Editing Launcher" számára. · A Voice Editing program minden hangszerkesztô és kezelô funkciójának, minden nyelven történô telepítéséhez kb. 1,5 GB szabad lemezkapacitásra van szükség. 120 MB vagy több · További szabad lemezkapacitásra még szükség lehet a Windows® verziótól és az alkalmazott hangfájloktól függôen. · Kb. 25 MB további szabad lemezkapacitás szükséges az Acrobat® Reader® (mellékelve) telepítéséhez. · Kb. 50 MB további szabad lemezkapacitás szükséges a DirectX® 9.0c (mellékelve) telepítéséhez. Meghajtó: CD-ROM-meghajtó (telepítéshez) CD-R/RW-meghajtó (Windows® XP programnál CD-R lemez írásához szükséges) Hang: Windows kompatibilis hangforrás 27 A készülék használata számítógéppel Kijelzô: (folytatás) Nagy felbontású színes (16 bit) vagy több. Munkaasztal felbontóképesség 800 x 600 pixel vagy több. (Ajánlott 1024 × 768 pixel vagy több.) Interfész: USB port (USB meghajtóorsó vagy toldókábel használata esetén nem garantált a mûködtetés.) Egyéb követelmények: Egér vagy azzal azonos mutató eszköz Megjegyzés Figyelembe kell venni a következô hardver-korlátozásokat. · A szoftver nem kompatibilis a több központi vezérlôegységû környezettel. · Házilag összerakott számítógépen a szoftver valószínûleg nem fut megfelelôen. · Elôfordulhat, hogy 64-bit-es számítógépen nem fut megfelelôen a szoftver. · Elôfordulhat, hogy néhány számítógép nem alkalmazható, annak ellenére, hogy a kezelési útmutatóban említett rendszerkövetelmények teljesülnek. A következô korlátozásokat azonban tudomásul kell venni. · A hangfelismerô, a szövegbôl beszédet létrehozó és fordítóprogram telepítése ugyanarra a meghajtóra (általában a C meghajtó) történik, mint az operációs rendszer. · Az operációs rendszernek támogatnia kell a hangfelismerô-, a szövegbôl beszédet létrehozó és a fordító program által használt nyelvet. · Hangfelismerés elôtt, a beszélô hangját gyakorlat folyamán kell rögzíteni. Azoknak, akiknek a gyakorlat folyamán nem lett felvéve a hangja, nem helyesen konvertálódik át szöveggé. Néhány szó a Windows Vista-ról 28 · A Voice Editing és a Windows Vista programmal kapcsolatban látogasson el a következô internetes oldalra: http://panasonic.net/support/ (Ez az oldal csak angolul olvasható.) Szükséges szoftver: DirectX® 8.1 vagy késôbbi / Internet Explorer 6.0 Microsoft Office 2000/XP/2003 (Office hozzáadásához szükség van Word, Excel és PowerPoint programra) E tulajdonságok az programcsomagnál nem állnak rendelkezésre. · A Microsoft és a logója, valamint a Windows, a Windows Vista, a Windows NT és a DirectX, a Microsoft Corporation védjegyei vagy bejegyzett védjegyei az USA-ban és/vagy más országokban. · Az IBM és a PC/AT az International Business Machines Corporation bejegyzett védjegyei az USA-ban. · Az Intel, a Pentium és a Celeron az Intel Corporation bejegyzett védjegye vagy védjegyei az USA-ban és más országokban. · A Nuance, a Nuance logó, a Dragon logó, a Dragon, a NaturallySpeaking és a RealSpeak a Nuance Communications Inc.-nek vagy leányvállalatának védjegyei vagy bejegyzett védjegyei az USA-ban és/vagy más országokban. · Az ANIMO LIMITED technológia szoftver magába foglalja a zajcsökkentô tulajdonságot is. · Az Adobe és logója, az Acrobat és az Acrobat Reader az Adobe Systems Incorporated védjegyei. · FineSpeach (TM). · A kezelési útmutatóban feltüntetett más rendszer és termék neve általában bejegyzett védjegye vagy védjegye a vonatkozó cégnek. Vegye figyelembe, hogy a ,,TM " jel és az ,,®" jel néhány helyen nem szerepel a kezelési útmutatóban. 29 A készülék használata számítógéppel (folytatás) Az RR-US470, RR-US455 és RR-US450 típusú készülékekhez a Voice Editing Ver.2.0 Premium Edition programot telepítse és használja. A szoftver telepítése elôtt az alábbiakat távolítsa el. Ugyanarra a számítógépre a Sound File Management Softver két verzióját nem telepítheti. ­ Voice Editing Ver.1.0 Premium Edition ­ Voice Editing Ver.1.0 Professional Edition ­ Voice Editing Ver.1.0 Standard Edition ­ A Voice Editing szoftver korábbi verziója (Panasonic RR-US360/RR-US361 készülékekhez) ­ SD Voice Editor Ver.1.x ­ Voice Editing Ver.1.0 Light Edition for D-snap Audio ­ Voice Editor 3 ­ Voice Editor 2 Az RR-US430 típusú készülékhez a Voice Editing Ver.2.0 Standard Edition programot telepítse és használja. A program korábbi verziójával az RR-US430 készülék nem mûködik. A Standard Edition program telepíthetô arra a számítógépre, amelyikre már telepítettek egy korábbi verziót. Ha ugyanarra a számítógépre telepíti a programot, jegyezze meg, hogy a munkaasztalon az új ikon az itt jobbra látható. Csak egy verzió használata érdekében telepítse mindkét verziót, majd a nem kívántat távolítsa el. 30 · A fordítás (és értelmezés) eredménye csupán egy példa a fordításra, és annak pontossága nem garantált. A fordítás eredményéért semmilyen formában nem vállalunk felelôsséget. Továbbá, kérjük tartózkodjon attól, hogy a fordítást közreadja, árusítsa vagy terjessze, mert ezzel szerzôi jogot sérthet. · Néhány esetben elôfordulhat, hogy a zajcsökkentés nem hatásos, ez a felvételi körülményektôl függhet. A lehetséges fokozatok (1­5) közül egy erôsebb kiválasztásával csökkenhet a felvett hang erôssége, és megváltozhat a hang jellemzô tulajdonsága. · Néhány számítógép esetében felvételi és mûködési problémák léphetnek fel. Vegye figyelembe, hogy a Panasonic cég és a kereskedô, nem vonható felelôsségre az audio adatok elvesztéséért, vagy más közvetlen vagy közvetett károsodásért, sem a szándékosságból vagy hanyagságból származó károsodásért. A Dragon, NaturallySpeaking diktálásos szoftvert (külön árusítva a Nuance Communications, Inc. által) is magába foglalja. A Dragon, NaturallySpeaking-gel kapcsolatos részleteket lásd a következô internetes oldalon: http://www.nuance.com/dragon/ 31 Hibaelhárítási útmutató Mielôtt a készülék javítását kéri, nézze meg az alábbi táblázatban a tapasztalt hiba lehetséges okát. Ha kétségei vannak az ellenôrzô pontokkal kapcsolatban, vagy ha a táblázatban javasolt hibaelhárítás nem oldja meg a problémát, forduljon a Panasonic kereskedôhöz vagy szakszervizhez. Probléma ,,U01"-jelzés jelenik meg a kijelzôn. Nem mûködik a készülék. · Kimerült az elem. · Ellenôrizze, hogy helyesen lettek-e behelyezve az elemek. · Nem mûködtetheti a készüléket, ha az számítógéphez csatlakozik. · Be van kapcsolva a rögzítéskapcsoló (§ 5. oldal). · Állítsa be a dátumot és az óraidôt (§ 11. oldal). · Ez fájlok ismételt felvétele és törlése esetén fordulhat elô. ­ A probléma megoldása érdekében oldjon fel minden védelmet a fájlokra vonatkozóan, majd töröljön minden mappát (§ 19. oldal). · Ellenôrizze, hogy megfelelôen csatlakoztatta-e a fülhallgatót. · Törölje tisztára a csatlakozót. Ellenôrzô pontok Amikor a ,,hold" jelzés látható a kijelzôn, a készülék nem mûködik. ,,2007", ,,12:00" jelzés villog a kijelzôn. ,,EE:EE" jelzés látható a kijelzôn. Fájlok törlése után a rendelkezésre álló felvételi idôtartam nem növekszik megfelelôen. Fülhallgatóval hallgatva nincs hang, vagy alig hallható, illetve zajos a hang. 32 Probléma Megáll a felvétel. A felvétel dátumaként a ,,- - - -" jelzés jelenik meg. A lejátszási sebesség túl gyors vagy túl lassú. ,,FULL" felirat jelenik meg. Ellenôrzô pontok · Valószínûleg be van kapcsolva a hangra aktiválódó (VAS) üzemmód. (§ 15. oldal) · Állítsa be a dátumot és az óraidôt. (§ 11. oldal) · Állítsa normálra a lejátszási sebességet. (§ 17. oldal) · Már 99 fájl van felvéve a mappában. · Nem áll már rendelkezésre felvételi idô. ­ Törölje a szükségtelen fájlokat. (§ 19. oldal) · Fülhallgató csatlakoztatása esetén a hangszóró kikapcsolódik. · Védett a fájl. (§ 19. oldal) · Már üres a mappa. · Nem vihet át fájlokat olyan mappába, amelyik már 99 fájlt tartalmaz. · Az A, B, C vagy S mappából nem vihet át fájlokat a diktálási mappába. · Az S mappából a jelszó ismerete nélkül nem vihet át fájlokat. Nem szól a hangszóró. Fájlt vagy mappát nem lehet törölni. Nem mozdítható el a fájl. 33 Hibaelhárítási útmutató Probléma Nem lehet lejátszani. (folytatás) Ellenôrzô pontok · Az S mappában lévô védett fájlokat próbál meg lejátszani. Ehhez meg kell adnia a készüléken beállított jelszót (§ 20­21. oldal). · Eltûnhetnek felvételek, ha a készüléket erôs rázkódás éri (például leejtették), vagy ha felvétel közben kimerültek az elemek. · Az idôzítés beállítása a tényleges idôhöz képest 24 órán belül lehetséges. · Felvételi idôtartamként 24 óránál hosszabb nem állítható be idôzítéssel. · Állítsa be a naptárt és az órát. (§ 11. oldal) · Nem állítható be az idôzítés, ha a felvételre rendelkezésre álló idôtartam kevesebb 1 percnél. · Ha eltávolítja az elemeket, az órabeállítás eltûnik, és törlôdnek a beállítások. · Nem kapcsol be az idôzített felvétel, ha a beállított idôpontban a készülék lejátszási vagy más üzemmódban van. Eltûnt egy felvétel. Nem lehet beállítani az idôzített felvételt. Az idôzített felvétel nem mûködik. 34 Probléma Az idôzített felvétellel létrehozott fájlok rövidebbek, mint az idôzítésre beállított idôtartam. Kimerülô félben lévô elemet nem alkalmazhat, annak ellenére, hogy az más készülékben még felhasználható. Nagyon zajos a hang, ami miatt rossz az érthetôsége. Ellenôrzô pontok · Valószínûleg be van kapcsolva (,,On") a hangra aktiválódó (VAS) üzemmód (§ 15. oldal). · A készülék kimerültnek minôsíti az elemet akkor is, ha az más készülékben még használható. Ez az órabeállítás és a memóriatartalom megôrzése miatt van. · Csökkentse a zajt (§ 16. oldal). Csökken a zaj és javul az érthetôség. Felvételnél a HQ üzemmód használata ajánlatos. (A készülék elsôsorban emberi hang felvételére készült. Zenei felvételek készítésére nem alkalmas.) · Emberi hangtól eltérô hang, mint például a CD lemezek felvételének lejátszásakor torz lehet a hang. · Tartsa távol egymástól a fülhallgatót és a mikrofont. · A számítógéphez történô elsô csatlakoztatáskor jelenik meg szöveg. Ez egy azonosító jelzés megadását kéri. Az azonosító jelzés a készülék és a számítógép azonosítására szolgál. Torz a hang. Torz a hang, ha a folyamatban lévô felvételt fülhallgatóval hallgatja. Számítógéphez történô csatlakozáskor szöveg jelenik meg. 35 Hibaelhárítási útmutató Probléma Zaj tapasztalható. (folytatás) Ellenôrzô pontok · Vigye távolabb a készüléktôl a mobiltelefont, ha azonos helyiségben mûködteti azokat. · Ellenôrizze, hogy a ,,PC" jelzés megjelenik-e a készülék kijelzôjén, és hogy a készüléket a Voice Editing program meghajtóként ismeri el. Ha nem, húzza ki a készülékbôl az USB-kábel csatlakoztatását, majd csatlakoztassa újra. · Nem megfelelô a csatlakoztatás, ha USB-meghajtó orsón vagy toldókábelen keresztül történik a csatlakoztatás. · A számítógéptôl függôen, azzal is növelheti az érzékenységet, ha megcseréli az egyenes és az L-alakú 3,5 mm-es jack csatlakoztatását. A Voice Editing program nem indul el vagy nem megfelelôen mûködik. A diktálásos felvételhez a mellékelt kábelt alkalmaztam, de a mikrofon érzékenysége nem növekedett. A hangfelismerô szint még alacsony a számítógép számára. A számítógép nem megfelelôen konvertálja át a hangot szöveggé. · Az IC-hangrögzítôt diktálásos felvételi módban kell mûködtetni. Ebben a felvételi módban (§ 7. oldal) jobb hangfelvétel készíthetô. [Lásd a Voice Editing program Kezelési útmutatóját [Operating Instructions (PDF file)] (angol nyelvû). 36 Óvintézkedések Fejhallgató-, fülhallgató- vagy mikrofonkábel által okozott rádióinterferenciás jelek csökkentése érdekében, csak a szükséges kiegészítôket alkalmazza, 3 m-nél rövidebb kábellel. s Szárazelemek · Ne távolítsa el az elemek burkolatát, és olyan elemet se tegyen a készülékbe, amelyiknek eltávolították a burkolatát. · Az elemek behelyezésénél ügyeljen a helyes (+) és (­) polaritásra. · Ne használjon együtt különbözô fajtájú elemet, sem régi és új elemet. · Ha hosszabb ideig nem használja a készüléket, vegye ki az elemeket. · Az elemeket ne tegye ki erôs hô vagy láng hatásának. · A hagyományos szárazelemeket ne próbálja meg tölteni. · Az elemek helytelen kezelése az elektrolit kiszivárgását okozhatja, és ez kárt tesz a vele érintkezô anyagokban, valamint tüzet is okozhat. Ha azt tapasztalja, hogy valamelyik elembôl elektrolit szivárgott ki, forduljon a Panasonic kereskedôhöz. Ha elektrolit került a bôrére, azonnal mossa le alaposan vízzel. · Arra különösen ügyeljen, hogy az elemek ne kerülhessenek gyermekek keze ügyébe. Az elemek véletlenszerû lenyelése ugyanis gyomor- vagy bélkárosodást okozhat. · Ha zsebben vagy táskában szállítja az elemeket, ügyeljen arra, hogy lánc vagy egyéb fémtárgy ne érhessen hozzájuk. A fémtárggyal való érintkezés rövidzárlatot okozhat, aminek hatására tûz is keletkezhet. A biztonság kedvéért, hordtokban szállítsa ôket. s Készülék · Ne mûködtesse vagy helyezze a készüléket hôforrás közelébe. Ne hagyja a készüléket hosszabb ideig közvetlen napfénynek kitett zárt gépkocsiban. 37 Óvintézkedések (folytatás) · A károsodás elkerülése érdekében ügyeljen arra, hogy a készüléket ne érje esô, víz vagy egyéb folyadék. · A készülékben lévô hangszóró mágnesesen nem árnyékolt. Ezért ne tegye tévé, személyi számítógép, mágneskártyák (bankkártyák, beléptetô kártyák) vagy más olyan eszköz közelébe, amelyek mûködését befolyásolhatja a mágneses tér. s Fej- vagy fülhallgatóval kapcsolatos tanácsok · Fej- vagy fülhallgatóval ne hallgasson túl nagy hangerôvel mûsorokat, mert ez halláskárosodást okoz. A hallással foglalkozó szakemberek nem tanácsolják a folyamatos, hosszú idôn keresztül történô mûsorhallgatást. · Ha fülcsengést érez, csökkentse a hangerôt, vagy függessze fel a fej-/fülhallgató használatát. · Motoros jármû vezetése közben ne használjon fej-/fülhallgatót. Ez közlekedési balesetet okozhat, és bizonyos helyeken tilos is. · Veszélyes helyzetekben különösen óvatosan járjon el, vagy szüneteltesse a fej-/fülhal ...